职场精准识人术，至今不过时，成功人士一直都在用，观人术教你如何识人？

[原文] 

隗器与援共卧起，问以东方流言及京师得失。援说嚣曰:“前到朝廷，上引见数十,每接宴语，自夕至且。才明勇略，非人敌也。且开心.见诚，无所隐伏，阔达多大节,略与高帝同。经学博览，政事文辩，前世无比。”器日:“卿谓何如高帝?” 援日:“不如也。 高帝无可无不可，今上好吏事，动如节度，又不喜饮酒。”器意不怿①，日:“如卿言， 反复胜邪?”然雅信授，故遂遣长子恂人质。援因将家属随恂归洛阳。

居数月而无他职任。授以三辅②地旷土沃，而所将宾客猥多，乃上书求屯田上林苑中，帝许之。

会隗器用王元计③，意更狐疑，援数以书记责譬于嚣。嚣怨援背已，得书增怒，其后遂发兵拒汉。

[注释]

①怿(yi): 喜悦。

②三辅:西汉把首都长安及其附近地区分成三个部分，分别由三人掌管。刘秀建都洛阳，人们依旧例这样称呼洛阳附近地区。

③王元计:王元，隗囂的属官，曾劝隗嚣封锁函谷关，据险自守。

[今译]

隗囂和马援同住同起，问他东方的传闻和京都政治的得失。马援劝隗嚣说:“前些时候我到朝廷去，皇上召见了数十次，常常设宴款待，从晚上一直到早展。他的聪明才干、勇气谋略，都无人能比，而且敞开心扉，体现诚意，没有任何掩藏，宽宏豁达，在大节上有很多长处，大致与高祖相同。博览经书，精通政事，长于文章和论辩，前世无人能比。”隗器说:“您认为他和高祖相比如何?”马援说:“不如高祖。高祖没有什么可以或不可以，而当今皇上则喜欢从事具体政务，做事很有分寸，又不爱饮酒。”隗囂听了很不高兴，说:“如果真像你说的那样，不是反而更胜过高祖了吗?”但是他很相信马援，所以派自己的长子隗恂到光武帝那里去做人质。马援于是带着家属随同隗恂到了洛阳。

在洛阳住了几个月，没有得到其他职务。马援见京郊三辅地区的土地又辽阔又肥沃，而自己带来的宾客又多，就上书请求在上林苑屯田，光武帝同意了。

后来隗器听从了王元的计谋，对光武帝更加狐疑，马援多次写信责备和开导他。隗囂本来怨恨马援背叛自己，得到书信后更加恼怒，这以后就发兵对抗汉朝。