家规家风来观人,家中有规范,子女必定成长和自立,不必有显赫的权势,将来家业兴隆必定可预期。
[原文]
《日知录集释.家事则注》,亦有觇”家之兴废-则,录如左方:觇有家者之兴废,当论其德,如醇谨勤俭者必兴,浇薄荒淫者必废。故高车驷马,列鼎鸣钟,良田美宅,歌儿舞女,非兴也,兴而恒与废相倚;短布单衣,荜门蓬户,糟糠不厌,形容枯槁,非废也,废而恒与兴相伏。但居室有轨范,教子能成立,不必炎炎之势,将来堂构,定自可期。
[注释]
①觇:观测,考察。
[今译}
《日知录集释.家事则注》中,也有考察家庭兴衰的一则,引述如下:考察庭的兴衰,应当究论他的德行,如淳朴、谨慎、勤劳、节俭的人,家业必定兴旺;德行轻薄、荒淫无度的人,必定衰败。所以乘坐用四匹马拉的高大车子,列鼎鸣钟而食,拥有良田美宅、歌儿舞女,并不就是兴旺,因为兴旺总是与衰败相依存;穿着短布单衣,柴门草户,不厌弃糟糖一样的食物,形体和容貌都很枯搞,并不就是衰败,因为衰败总是与兴旺相隐伏。只要家中有规范,教育子女能够成长和自立,不必有显赫的权势,将来家业的兴隆,必定可以预期。
热门预测(预测加微信:guoyitangapp)