壬水癸水日干生于寅月卯月喜忌:水性泛滥，再逢水助，必致汪洋无度，喜金生扶

[原文]

生于春月，性滥滔淫。

水者，三冬严寒之气候，其性冷酷。时届春令，阳和日暖，化为湿润,气势散漫而无归宿，故水至春令为病死墓地。旺气方退，多则泛滥，少则.枯竭，散漫无源，春水之性也。

[今译]

水，居于三冬严寒之气候,所以水的体性冷酷。若在春令，阳和日暖,水可化为湿润，其气势散漫但无归宿，所以水到春令为病死墓地，此时旺气刚退，水多则泛滥，少则枯竭，散漫而无源是春水的性质。

[原文]

再逢水助，必有崩堤之势;若加土盛，则无泛涨之忧。喜金生扶，不宜金盛，欲火既济不要火多，见木虽可施功，无土仍愁散漫。

水性泛滥，再逢水助，必致汪洋无度。故春壬，支见劫刃，干透比劫者，必须戊土制之，有戊堤防不虞泛涨。然春水外象汹涌，内性柔弱，(有旺木泄水之气。)无劫刃不须用戊。见戊多，更宜甲木制之，方不致塞水之流也。水以金生为源，三春木旺火相，水之气泄而涸，得金生扶，则源远流长，且可制木，故春水不能缺金生扶也。然不宜多，金多，则水浊，水火以既济为美。无火，则水性寒，故壬丙不相离。壬得丙照，名春江水暖，气势融和，然不宜旺，旺则水涸，必须比劫为救。春木当旺，水生于春，为水木真伤官。水少则气泄，必以印劫为教; (金水) 水盛则木浮，必以土培其根;火暖其气，方有水木清华之象。此水木伤官所以喜才官也。

[今译]

舂水水性泛濫，若再逢水助，必致汪洋无度,很难发挥作用。因此春壬若支上见劫刃，且干中透比劫时，必要有戊土来制，这是因为有戊作堤防，就不用有泛涨之虞了。然而春水在外的表象汹涌，对内却性质柔弱，(有旺木泄水之气。)若无劫刃就不需用戊土相助。如果戊多，则更宜有甲木来克制，才方不致于有塞水之流。水以金生为源，三春时节木旺火相，水之气被泄而涸，能得金生扶，则源远流长，且可克制木，所以春水不能缺金生扶。然而金不宜多，金多，则水浊，水火能共同出现为美。若无火，则水性高寒，所以壬丙不能相离。壬得丙照，叫做春江水暖，气势融和，但不宜过旺，旺会使水干涸，必须有比劫为救。因为春木正当旺时，水生于春季，为水木之伤官。水少则气泄，必须要有印劫为救; (金水) 水盛则木浮，必要以土培育其根，才能荣发;另得火暖其气，方有水木清华的表象。这是水木伤官喜见才官的原因。