象曰:火在天上,大有;君子以遏恶扬善,顺天休命。
象曰:火在天上,大有;君子以遏恶扬善,顺天休命。
象曰:火在天上,大有;君子以遏恶扬善,顺天休命。
卦象:象辞的意思是:上离为火,下乾为天,火在天上就是大有卦的卦象。君子应当从中得到启示,除恶扬善,以顺应上天赋予的使命。
译文:《象传》说:火焰高悬天上(无处不照),象征“大获所有”;君子因此在所获众多时遏止邪恶、倡扬善行,顺从“天”的意志、休美万物性命。
注释: ①火在天上,“大有”:释《大有》卦上离为火、下乾为天之象。《程传》火高在天上,照见万物之众多,故为‘大有’。”
②遏恶扬善,顺天休命:休,用如动词,犹言“休美”,《正义》释“休命”为“休美物之性命”。这是说明“君子”观《大有》之象,悟知在所获众多之时,应当不忘止恶扬善,顺从“天意”、休美“物命”。《程传》万物众多,则有善恶之殊;君子享大有之盛,当代天工,治养庶类。治众之道,在遏恶扬善而已;恶惩善劝,所以顺天命而安群生也。”
说明: 《榖梁传》宣公十六年谓“五谷大熟为大有年”,正见“大获所有”之义。《大象传》“遏恶扬善,顺天休命”,则是衍发“火天”明照之象,指出“大有”之时当守正行善。司马光曰火在天上,明之至也。至明则善恶无所遗矣。善则举之,恶则抑之,上之职也;明而能健,庆赏刑威得其当,然后能保有四方,所以顺天美命也。”(《温公易说》)
正是由于众人的拾柴,使火焰烧得更旺,火苗燃烧得更高;正是众人的齐心协力,才使人类社会发展到文明盛世阶段;正是众人一条心,才得以大的亨通。大有卦的卦辞极其简洁,只有两个字——元亨。这里没有“利贞”两个字。为什么呢?因为只要人多心齐,不走正道也会成功。《周易》是一本给君子讲道理的书,所以在象辞中专门阐明了君子应当怎样效法大有卦的精神。象辞传说:“君子以遏恶扬善,顺天休命。”
象曰:火在天上,大有;君子以遏恶扬善,顺天休命。
明得其时,上无不容也。善者,道之大也,故扬之。恶者,道之小也,故遏之。上举其善则恶止矣。君子顺其时,美其命而已,故大有之也。
《大有》,包容之象也。故遏恶扬善,成物之性,顺天休命,顺物之命。
[疏]正义曰:“君子以遏恶扬善”者,“大有”包容之义,故君子象之,亦当包含遏匿其恶,褒扬其善,顺奉天德,休美物之性命,巽顺含容之义也。不云天在火下而云“火在天上”者,天体高明,火性炎上,是照耀之物而在于天上,是光明之甚,无所不照,亦是包含之义,又为扬善之理也。
荀爽曰:谓夏,火王在天,万物并生,故曰“大有”也。 君子以遏恶扬善,顺天休命。 虞翻曰:遏,绝。扬,举也。乾为扬善,坤为遏恶,为顺。以乾灭坤。体夬,扬于王庭。故“遏恶扬善”。乾为天休,二变时,巽为命,故“顺天休命”。
火高在天上,照见万物之众多,故为大有。大有,繁庶之义。君子观大有之象,以遏绝众恶,扬明善类,以奉顺天休美之命。万物众多,则有善恶之殊。君子享大有之盛,当代天工,治养庶类。治众之道,在遏恶扬善而已。恶惩善劝,所以顺天命而安群生也。
大有自姤*,一阴四变皆有恶与善之象。恶者,不正也,善者,正也。乾阳休善也,巽命也。至于五变成离,离为火,在天上明盛。大有之时,恶者遏绝,善者显扬,此岂人力之所能为哉?顺天休命而已。故古者进贤退不肖之命,谓之休命,或谓之明命。 *原文作「垢」,应是「姤」之误。
火在天上,所照者广,为大有之象。所有既大,无以治之,则衅蘖萌于其间矣。天命有善而无恶,故遏恶扬善,所以顺天。反之于身,亦若是而已矣。
离为恶人。乾为善。二五相应予。而皆不当位。九二云。有攸往。是二必往五也。二往五是扬善也。二往五则五下居二。是遏恶也。乾为天为命。阴承乾。故曰顺天休命。休。美也。