六五:帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良,月既望,吉。
六五:帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良,月既望,吉。
六五:帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良,月既望,吉。
注释:君:指家君。君夫人:这里指正室夫人。袂:指服饰。几:将近的意思。
望:月圆之日。
本爻辞的意思是:帝乙的妹妹出嫁,其所穿的衣裙还不如陪嫁的侧室的衣裙艳丽华美;月近十五将要圆了,吉祥。
译文:六五,帝乙嫁出少女,正室的衣饰,却不如侧室的衣饰美好;(品德适到好处,譬如)月亮接近圆满而不过盈,吉祥。
注释: ①帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良:帝乙归妹,喻六五尊高而下配(参阅《泰》六五译注);君,《正字通》“夫称妇曰‘君’”,此处指六五“嫁为正室”;袂,衣袖,句中借代“衣饰'这三句说明六五高居尊位,下应九二,犹帝乙嫁出少女;位贵下嫁,德尚谦逊,故虽为“正室”,其“袂”俭朴,不如“侧室”美好。《本义》六五柔中居尊,下应九二,尚德而不贵饰,故为帝女下嫁而服不盛之象。”
②月几望,吉:几望,月将满圆,喻六五德盛不盈。这是别取一象,说明“归妹”之时,尊贵能谦、美盛不盈,必吉。《程传》:“月望,阴之盈也,盈则敌阳矣;几望,未至于盈也。五之贵高,常不至于盈极,则不亢其夫,乃为吉也。女之处尊贵之道也。”
归妹卦第五爻,爻辞:六五:帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良;月几望,吉。人生启示
帝乙是商封王的父亲,史称殷高宗。帝乙为了修好与西周的关系,决定将胞妹嫁与周文王姬昌,这就是帝乙归妹。帝乙的妹妹嫁给姬昌,属于下嫁,但是却纡尊降贵,表示出了谦让柔顺的美德。
从卦象上看,六五居于卦中的君主之位,帝乙的妹妹身居此位,却不以容饰取悦于人,也不凭着兄长的君主之位而自视甚高。
《象》中这样解释本爻:“帝乙归妹,不如其娣之袂良”也;其位在中,以贵行也。这里指出:“帝乙的妹妹出嫁,其所穿的衣裙还不如陪嫁的侧室的衣裙艳丽华美”,说明虽身居中位,十分尊贵,却能保持勤俭谦虚的美德。
占得此爻者,在婚姻方面,若是找到了满意的归宿,只要不攀附、不比较,而能保持谦卑柔顺的态度,就能美满幸福。若是你是一个女强人,或是比自己的丈夫地位高,更要注意这一点。
六五:帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良,月几望,吉。
象曰:帝乙归妹,不如其娣之袂良也。其位在中,以贵行也。
经文意思是:纣王的父亲将妹妹嫁给周文王,王后的衣饰还不如陪嫁者的衣饰好,月亮快圆的时候,吉祥。
象辞意思是:纣王的父亲将妹妹嫁给周文王,王后的衣饰还不如陪嫁者的衣饰好,但王后的位置居于中位,是以尊贵的身份出嫁的。
商朝的天子将自己的表妹下嫁于周文王,这是周人念念不忘的一件盛事。尤其是帝乙的妹妹有节俭的美德,她所穿的衣服比陪嫁的娣穿的还要差,这说明帝乙的妹妹是一位贤惠的女子。“月几望”则是表示穿着简朴的新娘就像圆月一样引人注目,同时也喻示着新娘与新郎能够幸福美满地生活在一起。所以爻辞中说“吉”。
归妹卦第五爻,爻辞:六五:帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良;月几望,吉。占得此爻,切记:
月缺圆方朗,逢人在太原。
一随荣有过,久后遇青春。
心存柔顺德,中正以谦行。
如月方几望,为当戒满盈。
六五:帝乙归妹,其君之袂,不如其娣之袂良,月既望,吉。
归妹之中,独处贵位,故谓之“帝乙归妹”也。袂,衣袖,所以为礼容者也。“其君之袂”,为帝乙所宠也,即五也。为帝乙所崇饰,故谓之“其君之袂”也。配在九二,兑少震长,以长从少,不若以少从长之为美也,故曰“不若其娣之袂良”也。位在乎中,以贵而行,极阴之盛,以斯适配,虽不若少,往亦必合,故曰“月几望,吉”也。
[疏]“六五帝乙”至“几望吉”。○正义曰:“帝乙归妹”者,六五居归妹之中,“独处贵位”,是帝王之所嫁妹也,故曰“帝乙归妹”。“其君之袂,不如其娣之袂良”者,六五虽处贵位,卦是长阳之卦,若以爻为人,即是妇人之道,故为帝乙之妹。既居长卦,乃是长女之象,其君即五也。袂,衣袖也,所举敛以为礼容,帝王嫁妹,为之崇饰,故曰“其君之袂”也。“配在九二,兑少震长,以长从少”者,可以从少,虽有其君崇饰之袂,犹不若以少从长之为美,故曰“不如其娣之袂良”也。“月几望吉”者,阴而贵盛,如月之近望,以斯适配,虽不如以少从长,然以贵而行,往必合志,故得吉也,故曰“月几望,吉”也。
虞翻曰:三四已正。震为帝,坤为乙,故曰“帝乙”。泰乾为良,为君。乾在下,为小君,则妹也。袂,口袂之饰也。兑为口,乾为衣,故称“袂”。谓三失位无应。娣袂,谓二得中应五,三动成乾,为良,故“其君之袂,不如其娣之袂良”。故《象》曰:“以贵行也”矣。 虞翻曰:几,其也。坎月离日,兑西震东,日月象对,对曰“几望”。二之五,四复三,得正,故“吉”也。与小畜、中孚月几望同义也。
六五居尊位,妹之贵高者也。下应于二,为下嫁之象。王姬下嫁,自古而然。至帝乙而后正婚姻之礼,明男女之分,虽至贵之女,不得失柔巽之道,有贵骄之志。故易中阴尊而谦降者,则曰“帝乙归妹”,泰六五是也。贵女之归,唯谦降以从礼,乃尊高之德也,不事容饰以说于人也。娣媵者,以容饰为事者也。衣袂所以为容饰也。六五尊贵之女,尚礼而不尚饰,故其袂不及其娣之袂良也。良,美好也。月望,阴之盈也,盈则敌阳矣。几望,未至于盈也。五之贵高,常不至于盈极,则不亢其夫,乃为吉也。女之处尊贵之道也。
袂,弥计反。六五,柔中居尊,下应九二,尚德而不贵饰,故为帝女下嫁而服不盛之象。然女德之盛,无以加此,故又为月几望之象。而占者如之,则吉也。
震为帝。故曰帝乙。帝乙汤也。京房易载基嫁妹之辞。是汤曾嫁妹。故曰帝乙归妹。震为君为袂。而震亦为口。袂袖口也。袂在五震。故日君袂。在二兑。故曰棵袂。皆取象于口。乃五阴二阳。故君袂不如姊良。坎为月。为中。震东兑西。坎月离日。东西相望。正望日也。惟五居坎末。时已过中。故曰既望。既望从孟荀读。虞作几。京作近。晁说之云。古文近既读同。孟云既望者。十六日也。五得中有应故吉。震君震袂震口象皆失传。说详焦氏易诂。