鲁哀公问孔子如何选人才,孔子提出“三不任用”,看看孔子的论述
[原文]
《孔子家语.子路初见篇》:
澹台子羽①中有君子之容,而行不胜其貌;宰予有文雅之辞,而智不充其辩。孔子日:“里语云‘相马以舆,相士以居’,弗可废矣。以容取人,则失之子羽;以辞取人,则失之宰予。”
《五仪解篇》:
哀公②问于孔子曰:“请问取人之法。”孔子对日:“事任于官,无取捷捷,无取钳钳,无取哼哼③。捷捷,贪也;钳钳,乱也;哼哼,诞也。故弓调而后求劲焉,马服而后求良焉,士必悫④而后求能智者焉。不悫而多能,譬之豺狼不可迩。’
[注释]
①澹(tan) 台子羽:名灭明。他拜孔子为师时,孔子见他长相丑陋,认为没多大才能,而实际上他为人正派、刚烈、博学,为孔子门徒“七十二贤士”之一。
②哀公:鲁哀公,姓姬,名将,春秋时期鲁国第二十六任君主,在位二十七年。
③哼(zhin) 哼:讲话太多。“哼”,通“谆”。
④悫(que): 诚实,谨慎。
[今译]
《孔子家语.子路初见篇》记载:澹台子羽有君子的容貌,但行为胜不过他的容貌;宰予有十分文雅的言辞,但智慧不能充实起他的辩说。孔子说:“俗话说 ‘相马看驾车,相士看居家’,这个道理不可废弃。我曾经以容貌取人,而失误在子羽身上;以言辞取人,而失误在宰予身上。”
《五仪解篇》记载:
鲁哀公对孔子说:“请教选取人才的方法。” 孔子回答:“任用官员,不要选取能言善辩的人,不要选取胡言乱语的人,不要选取多言的人。能言善辩的人贪心,胡言乱语的人胡来,多言的人欺诈。所以,弓要在好使的基础.上求强,马要在驯服的基础上求良,士人一定要在诚实的基础上再求才智。如果不诚实而又很有才能,那就像豺狼一样不可接近。”
热门预测(预测加微信:guoyitangapp)