象曰：永贞之吉，终莫之陵也。

象曰：永贞之吉，终莫之陵也。

注释：

译文：《象传》说永久守持正固可获吉祥”，说明九三能做到这样就始终不会受人凌侮。

说明： 三、二以刚柔之正亲比互贲，惠泽相施，所谓文饰适到其美之象。但九三又有“永贞”之诫，可见下卦终极的地位“多凶”难处。

刚以得位，两柔附之，贲然而有文。濡如而沃，其润虽阻，他应履位，相保可以长守。其正则物不能凌而获其吉。

体刚履正，故“永贞吉”。与二同德，故“终莫之陵”也。

饰而不常，且非正，人所陵侮也，故戒能永正则吉也。其贲既常而正，谁能陵之乎？

六二以柔贲刚，贲如也。九三坎体以刚贲柔，坎水濡之，泽润而有光耀，濡如也。刚柔相贲，文饰之盛，礼之致隆者也。然二非正应，以近相得，故相贲相濡以成文，九三守正不动，二亦柔丽乎中正，故吉。三贲将变动而失正，则上且自外而陵之。礼者，法之大分，去争夺之道也。永正谁能陵之?今夫富商之财，足以金玉其车，文错其服，而木楗韦藩过于朝而不歉者，知礼法之不可以干也。苟失其正，乘其间者，有竞心焉，安能自免于陵轹乎?故终莫之陵者，永贞之吉。三下卦之终，三不动，永贞之象。

之往也。三应在上。上艮为陵。乃上不应。故终莫之陵。永贞于三吉也。又前临重阴。皆顺三。无有陵越之患也。