象曰：愬愬终吉，志行也。

象曰：愬愬终吉，志行也。

注释：

译文：《象传》说保持恐惧谨慎，终将获得吉祥”，说明九四奉行小心循礼的志愿。

说明： “屨虎尾”在本卦中凡三见：卦辞首见，取上下卦“和说以履刚强”之象，故“不唼人，亨”;六三又见，指该爻乘刚妄动，违背“履”道，故“哇人，凶”;九四复见，谓本爻虽处危却能以刚居柔，故“终吉”。这三者的不同，说明卦辞示一卦之义，爻辞明一爻之旨，应当区别看待。王弼所谓凡《彖》者，统论一卦之体者也;《象》者，各辩一爻之义者也。”(《周易略例•略例下》)其说就《彖传》、《象传》的条例而言，也体现出卦辞、爻辞的不同特点。

三以不顺，为衆同弃而已，近也。愼于难履者也，心惧不足相与，在乎守卑以承于上，为上所任。果获其志得其终，吉也。

[疏]正义曰：“志行”者，释“愬愬终吉”。初虽“愬愬”，终得其吉，以谦志得行，故“终吉”也。

侯果曰：愬愬，恐惧也。履乎兑主，履虎尾也。逼近至尊，故恐惧。以其恐惧，故“终吉”也。执乎枢密，故“志行”也。

能愬愬畏惧，则终得其吉者，志在于行而不处也。去危则获吉矣。阳刚，能行者也；居柔，以顺自处者也。

九四履三阳之后，下有兑虎，履虎尾也。五刚，四近君多惧，然以阳居阴，谦而不处，动成震，震为恐惧，愬愬也。恐惧则敬慎，敬慎则动无非正。始也履虎尾，终也恐惧不失其正，而志上行于君，终吉也。中为志，动则行。

阳孚阴故曰志行。巽为志。